Nastavení eSIM na Galaxy na cestu po Evropě
Přidejte Europe eSIM do telefonu Galaxy: nejdřív ověřte EID, nainstalujte doma na Wi-Fi a nastavte roaming správně, než cesta začne.
Aktualizováno 27. srpna 2026
Tři věci, které je dobré vědět předem
Připojí se až v cílové zemi
Nainstalujte doma, ale dokud nepřistanete, je normální vidět „Bez signálu“ nebo „Aktivace…“. Balíček se probudí, jakmile linka poprvé najde síť v cílové zemi.
QR kód funguje přesně jednou
Zpráva „neplatný QR kód“ po naskenování skoro vždy znamená, že eSIM už je v telefonu. Neskenujte znovu — otevřete seznam SIM karet a linku prostě zapněte.
Po přistání žádný internet? Zkontrolujte datový roaming
Zapněte cestovní linku, nastavte ji jako linku pro mobilní data a zapněte pro ni datový roaming. Právě tenhle jeden přepínač způsobuje většinu zpráv „nefunguje to“.
Kroky instalace
-
Krok 1
Ověřte, že telefon opravdu má EID
Otevřete číselník a vytočte *#06#. Když se pod čísly IMEI objeví EID, telefon má hardware pro eSIM. Udělejte to dřív než cokoli jiného: podpora eSIM u telefonů Galaxy závisí na modelu, regionu prodeje a operátorské variantě a některé regionální verze modelů, které ji jinde mají, ji postrádají. EID na vaší vlastní obrazovce věc rozhodne; seznam modelů ne.
-
Krok 2
Kupte tarif a nechte objednávku otevřenou
Vyberte si tarif v aplikaci Europe eSIM — každý tarif pokrývá stejný seznam zemí, takže jedinou volbou je, kolik dat cesta potřebuje. Po platbě zůstanou QR kód i údaje pro ruční aktivaci uložené u objednávky, dosažitelné znovu z hotelu nebo z letiště, kdyby první instalace neprošla.
-
Krok 3
Instalujte na Wi-Fi, než vyrazíte
Samotné stažení potřebuje internet, tak ho udělejte doma. Instalovat s předstihem nic nestojí — tarif se začne počítat, až se linka poprvé připojí uvnitř pokryté oblasti, ne při nákupu.
-
Krok 4
Jděte do Nastavení, Připojení, Správce SIM karet
Settings Connections SIM manager
Na novějším One UI je cesta Nastavení (Settings), pak Připojení (Connections), pak Správce SIM karet (SIM manager). Starší sestavení tutéž obrazovku pojmenovala trochu jinak (SIM card manager) a umístila ji jinam. Když ji nevidíte, použijte vyhledávací pole nahoře v Nastavení a napište SIM.
-
Krok 5
Klepněte na Přidat eSIM a naskenujte QR kód
SIM manager Add eSIM
Některá sestavení nabídnou Přidat eSIM (Add eSIM) rovnou; jiná ukazují Naskenovat QR kód operátora (Scan carrier QR code) nebo nejdřív chtějí vybrat slot pro SIM. Naskenujte kód z notebooku nebo z telefonu spolucestujícího. Bez druhé obrazovky zvolte ruční zadání a přepište adresu SM-DP+ a aktivační kód z objednávky.
-
Krok 6
Pojmenujte linku a nechte ji vypnutou do začátku cesty
SIM manager eSIM 1
Říkejte jí Evropa nebo Cesta, ať obě linky na první pohled rozeznáte, a hovory se zprávami nechte na své běžné SIM. Novou linku zatím vypněte — a pokud žijete v zemi na pokrytém seznamu, berte to vážněji než jen jako pořádek: tarif se spustí ve chvíli, kdy se linka připojí k jakékoli pokryté síti, včetně té domácí.
-
Krok 7
Zapněte ji a udělejte z ní svoji datovou linku
V den odjezdu, nebo když přistanete v Evropě, otevřete Správce SIM karet, zapněte linku Europe eSIM a nastavte ji jako preferovanou SIM pro mobilní data. Hovory a zprávy nechte na své vlastní SIM, která pořád drží vaše číslo.
-
Krok 8
Roaming zapnutý pro eSIM, vypnutý pro domácí SIM
Mobile networks Data roaming
V Nastavení, v Připojení, v Mobilních sítích (Mobile networks) zapněte Datový roaming (Data roaming) a ujistěte se, že platí pro linku eSIM — na Galaxy se dvěma SIM je to nastavení zvlášť pro každou linku, tak si ověřte, kterou právě upravujete. Každá síť v tomto tarifu je cizí síť, takže bez toho přepínače se linka nepřipojí. Pak potvrďte, že datový roaming je vypnutý pro vaši domácí SIM. To je ta, která vás může potichu stát peníze, jakmile cesta překročí váš limit.
Dvě cesty, na které je tenhle tarif dělaný, vypadají na papíře různě a od volantu i z vlakového kupé stejně. Okruh po kolejích přes čtyři hlavní města. Dlouhá jízda napříč kontinentem. Pracovní cesta, která na poslední chvíli přidá další zemi. Ve všech případech telefon dělá skutečnou práci přes řadu zemí a řadu hranic, a otázka je, jestli to musí znamenat řadu SIM karet kupovaných cestou.
Přesně na to je jedna regionální eSIM. Jedna předplacená datová linka, nainstalovaná vedle SIM, kterou už používáte, která funguje dál, když trasa změní zemi, místo aby vás poslala k přepážce. Roamuje ze své podstaty — každá síť, kterou používá, patří někomu jinému — a proto musí být přepínač roamingu na téhle lince zapnutý a tentýž přepínač na vaší vlastní SIM vypnutý. Aktuální tarify i pokrytý seznam zemí jsou na stránce ceník; co tenhle návod neodpoví, bývá v častých dotazech.
Řekněte si tohle nahlas, ještě než si trasu zarezervujete: tarif pokrývá pevně daný seznam zemí, ne celou mapu Evropy. Seznam je na naší domovské stránce a v aplikaci před platbou. Obvyklá překvapení jsou Bosna, Černá Hora, Albánie a Kosovo, k tomu Moldavsko a mikrostáty, které leží mimo něj — porovnejte trasu se seznamem, dokud je ještě čas ji upravit.
Telefony Galaxy jsou u eSIM ten nepříjemný případ. Sled klepnutí je celkem stabilní, ale podpora se liší podle modelu, regionu a operátorské varianty, takže dva telefony se stejným jménem na krabici se můžou lišit. Kontrola na číselníku z prvního kroku je jediná odpověď, které opravdu věříme. Nastavujete víc než jeden telefon na tuhle cestu? Návody iPhone a Pixel pokrývají ty, a obecný Android zbytek.
Řešení potíží
Bude tento eSIM fungovat v každé zemi na mé trase?
Než to předpokládáte, ověřte pokrytý seznam — je na naší domovské stránce a v aplikaci před platbou, a je dlouhý, ale ne úplný. Obvyklé mezery jsou Západní Balkán (Bosna a Hercegovina, Černá Hora, Albánie, Kosovo), Moldavsko a mikrostáty. Pokud je jedna z nich na trase, aplikace pro několik z nich prodává samostatné tarify; kupte je před cestou, ne na hranici.
Je můj model Galaxy podporovaný?
Vytočte *#06# na číselníku a hledejte položku EID. Podpora závisí na modelu, regionu prodeje a operátorské variantě, takže některé regionální verze modelů, které eSIM jinde mají, ji nemají. Proto vás posíláme na vaši vlastní obrazovku, ne na seznam modelů, který nedokážeme ověřit.
Správce SIM karet nemám, nebo v něm chybí tlačítko Přidat eSIM.
Otevřete Nastavení a vyhledejte SIM — One UI tuhle obrazovku mezi verzemi stěhovalo. Pokud položka existuje, ale eSIM nejde přidat, obvyklou příčinou je chybějící hardware pro eSIM, což ukáže *#06#, nebo blokace operátora. Zamčený telefon musí odemknout operátor, který ho prodal, a to je úkol na dobu před cestou.
Přejeli jsme hranici a telefon nemá data.
Nejdřív mu dejte pár minut — přechod na novou síť proběhne sám a není okamžitý. Když se nic nemění, vypněte a zapněte režim Letadlo. Pořád nic: v Mobilních sítích vypněte automatický výběr sítě pro linku eSIM, zvolte jednu ze sítí, které telefon najde, a po rozjezdu se vraťte k automatice.
Znamená zapnutý datový roaming, že mi naúčtují roaming?
Na téhle lince ne. Je předplacená pro použití v zemích, které tarif pokrývá, a není tu žádný domácí operátor, který by vám účtoval — přepínač jen dovolí lince zaregistrovat se v síti, která jí nepatří. Vaše vlastní SIM je jiný případ, a proto tam zůstává vypnutý.
Můžu připojení sdílet s ostatními, se kterými cestuji?
Ano, tethering je součástí tarifu. Na telefonu Galaxy s eSIM zapněte hotspot (Mobile Hotspot) a všichni ostatní se připojí k němu. Tarif je jen datový: žádné telefonní číslo, žádné hovory, žádné SMS. O to se stará vaše vlastní SIM.
QR kód hlásí neplatný, už použitý, nebo se instalace nezdaří ani na druhý pokus.
Aktivační kód je jednorázový, takže tato chyba téměř vždy znamená, že první naskenování už zabralo a eSIM je v telefonu. Nezkoušejte to skenovat znovu. Otevřete seznam SIM v telefonu (obrazovku Cellular nebo SIM manager) nebo My eSIMs v aplikaci Europe eSIM: pokud je linka uvedená v seznamu, instalace je hotová — zapněte linku, přidělte jí mobilní data a zapněte Datový roaming (Data Roaming), místo abyste instalovali znovu.
Musím vůbec skenovat QR kód?
Ne. V aplikaci Europe eSIM otevřete My eSIMs, klepněte na svůj tarif a klepněte na Install — profil se nainstaluje na stejném telefonu bez použití fotoaparátu. Cesta přes QR kód existuje pro instalaci z druhé obrazovky; obě metody skončí stejným profilem a kroky po instalaci jsou v obou případech stejné.