مواد پر جائیں
Europe eSIM
زبان بدلیں ur

یورپ کے کئی ملکوں کے سفر کے لیے iPhone پر eSIM سیٹ اپ

روانگی سے پہلے اپنے iPhone پر Europe eSIM لگا لیں: گھر میں Wi-Fi پر انسٹال، Data Roaming کا اہم سوئچ، اور ہر سرحد پر کیا کرنا ہے۔

اپ ڈیٹ 27 اگست، 2026

شروع کرنے سے پہلے جاننے کی تین باتیں

کنکشن صرف آپ کی منزل پر بنتا ہے

گھر پر انسٹال کریں، لیکن لینڈنگ تک "کوئی سروس نہیں" یا "فعال ہو رہا ہے…" نظر آنا معمول کی بات ہے۔ لائن جیسے ہی منزل پر پہلی بار نیٹ ورک تلاش کرتی ہے، پیکج فعال ہو جاتا ہے۔

آپ کا QR کوڈ بالکل ایک بار کام کرتا ہے

اسکین کے بعد "غلط QR" نظر آنا تقریباً ہمیشہ اس بات کی علامت ہے کہ eSIM پہلے ہی فون میں موجود ہے۔ دوبارہ اسکین نہ کریں — اپنی SIM لسٹ کھولیں اور بس لائن آن کر دیں۔

لینڈنگ کے بعد انٹرنیٹ نہیں؟ Data Roaming چیک کریں

سفری لائن آن کریں، اسے اپنی موبائل ڈیٹا لائن مقرر کریں، اور اس کے لیے Data Roaming آن کریں۔ زیادہ تر "کام نہیں کر رہا" پیغامات اسی ایک سوئچ کی وجہ سے آتے ہیں۔

انسٹالیشن کے مرحلے

  1. مرحلہ 1

    Europe eSIM ایپ میں اپنا پلان خریدیں

    وہ پلان چنیں جو آپ کے سفر سے میل کھاتا ہو — ہر پلان ایک ہی فہرست ممالک کور کرتا ہے، سو انتخاب ڈیٹا کی مقدار کا ہے، جغرافیہ کا نہیں۔ ادائیگی مکمل ہوتے ہی QR کوڈ اور دستی ایکٹیویشن تفصیلات آپ کے آرڈر کے نیچے آ جاتی ہیں اور وہیں محفوظ رہتی ہیں، تاکہ کسی ہوٹل یا اسٹیشن پلیٹ فارم سے دوبارہ کھولی جا سکیں۔

  2. مرحلہ 2

    ایک رات پہلے، گھر میں Wi-Fi پر انسٹال کریں

    eSIM شامل کرنے کے لیے چلتا ہوا انٹرنیٹ چاہیے، اور یہ بات جاننے کی سب سے بری جگہ آمد کا ہال ہے۔ انسٹال کرنے سے کچھ بھی چلنا شروع نہیں ہوتا: پلان کی گھڑی تب چلتی ہے جب لائن پہلی بار کوریج والے علاقے کے اندر کسی نیٹ ورک سے جڑتی ہے — اسی لیے اگلے مراحل میں یہ بند رہتی ہے۔

  3. مرحلہ 3

    Settings کھولیں اور سیلولر مینو تلاش کریں

    Settings Cellular Add eSIM

    Settings پر ٹیپ کریں، پھر موبائل سروس والی انٹری پر۔ Apple اس کا نام ایک سے زیادہ بار بدل چکی ہے: آپ کے iOS ورژن اور فون جس ملک میں بکا اس کے مطابق یہ Cellular، Mobile Data یا Mobile Service لکھا آتا ہے۔ تینوں ایک ہی اسکرین کھولتے ہیں۔

  4. مرحلہ 4

    Add eSIM پر، پھر Use QR Code پر ٹیپ کریں

    Add eSIM Use QR Code

    موجودہ iOS اس بٹن کو Add eSIM کہتا ہے؛ پرانے ورژن اسے Add Cellular Plan یا Add Data Plan کہتے ہیں۔ QR کوڈ والا آپشن چنیں — Transfer From Nearby iPhone نہیں، جو ایک موجودہ لائن کو ایک فون سے دوسرے میں منتقل کرتا ہے — اور کوڈ کو لیپ ٹاپ یا کسی دوسرے فون سے اسکین کریں۔ اگر صرف ایک ہی اسکرین ہے تو Enter Details Manually پر ٹیپ کریں اور آرڈر سے SM-DP+ ایڈریس اور ایکٹیویشن کوڈ نقل کریں (آپ کے آرڈر کی ای میل میں دو طویل تاریں)۔ iOS 17.4 یا اس سے نئے ورژن میں ایک اور بھی مختصر راستہ ہے: ای میل کے اندر ہی QR تصویر کو دیر تک دبائیں اور Add eSIM پر ٹیپ کریں۔

  5. مرحلہ 5

    لائن کو نام دیں، اور فی الحال بند ہی رہنے دیں

    New eSIM Custom Label

    اسے Europe یا Trip کا نام دیں تاکہ اگلی اسکرینیں واضح رہیں، اور کالوں اور پیغامات کے لیے اپنی معمول کی SIM ہی ڈیفالٹ رہنے دیں۔ پھر نئی لائن بند کر دیں۔ یہ اس شخص کے لیے دوہری اہمیت رکھتا ہے جو کسی کور شدہ ملک میں رہتا ہو: پلان اسی لمحے شروع ہوتا ہے جب لائن کسی بھی کور شدہ نیٹ ورک سے جڑے، بشمول رہائش والا نیٹ ورک، سو ایک آن eSIM سفر شروع ہونے سے پہلے ہی گھڑی چلا سکتا ہے۔

  6. مرحلہ 6

    جب سفر شروع ہو تو اسے آن کریں

    Settings Cellular Cellular Data

    روانگی کے دن — یا اترنے پر، اگر پرواز یورپ سے باہر سے آ رہی ہے — سیلولر مینو کھولیں، Europe eSIM لائن منتخب کریں اور آن کر دیں۔ پھر اسی کو ڈیٹا اٹھانے والی لائن بنا دیں۔ آپ کی اپنی SIM آپ کا نمبر سنبھالے رکھتی ہے۔

  7. مرحلہ 7

    Data Roaming: eSIM کے لیے آن، اپنی SIM کے لیے آف

    Cellular Europe · Trip Data Roaming

    Europe eSIM لائن کھولیں اور Data Roaming آن کریں۔ یہی وہ سوئچ ہے جس سے iOS کسی لائن کو ایسے نیٹ ورک پر چلنے دیتا ہے جو اس کا اپنا نہیں، اور اس پلان پر ہر نیٹ ورک میزبان نیٹ ورک ہی ہے — اس کے بغیر لائن بغیر سروس کے بیٹھی رہے گی۔ پھر اپنی گھریلو SIM کھولیں اور یقینی بنائیں کہ وہاں Data Roaming بند ہے۔ یہی وہ سوئچ ہے جو بل لکھتا ہے۔

  8. مرحلہ 8

    ہر سرحد پر، کچھ چھونے سے پہلے چند منٹ دیں

    فون خود ہی پرانا نیٹ ورک چھوڑ کر نئے پر رجسٹر ہو جاتا ہے، عام طور پر سرحد پار کرنے کے چند منٹ کے اندر — اکثر ٹرین کے سرحدی اسٹیشن سے نکلنے سے پہلے ہی۔ اگر سگنل واپس نہ آئے تو ایئرپلین موڈ آف اور آن کریں۔ پھر بھی نہ مانے تو eSIM لائن کا Network Selection کھولیں، خودکار انتخاب بند کریں، کوئی دستیاب نیٹ ورک چنیں، اور بعد میں دوبارہ خودکار پر کر دیں۔

یہ پلان جس مسئلے کے لیے بنا ہے وہ ایک سیدھا حساب ہے۔ ایسا سفر جو تین یورپی ممالک کو چھوتا ہو مطلب ہو سکتا ہے ایئرپورٹس پر تین SIM کاؤنٹر، یا کسی آپریٹر کا تین دن کا رومنگ پاس، یا ایک ایسا الاؤنس جو یورپی یونین کے اندر چلتا ہو اور اسی لمحے ختم ہو جائے جب راستہ برطانیہ، سوئٹزرلینڈ یا ترکیہ کو چھوئے — اور اگر آپ کا معاہدہ شروع سے یورپی نہ ہو تو کوئی الاؤنس تھا ہی نہیں۔ اسے راستے کے ہر ملک سے ضرب دیں اور فون ایک بار بار دہرایا جانے والا کام بن جاتا ہے۔

ایک پہلے سے ادا شدہ ڈیٹا eSIM اس سب کی جگہ ایک ہی لائن دے دیتا ہے۔ آپ Europe eSIM ایپ میں پلان خریدتے ہیں، اپنی موجودہ SIM کے ساتھ ایک ڈیجیٹل لائن انسٹال کرتے ہیں، اور وہ پلان کے ہر ملک میں جڑی رہتی ہے — ہر سرحد ایک نیٹ ورک تبدیلی ہے جو فون خود کرتا ہے، کوئی قطار نہیں جس میں آپ کھڑے ہوں۔ جلد انسٹال کرنے کی کوئی قیمت نہیں: میعاد تب شروع ہوتی ہے جب لائن پہلی بار کوریج والے علاقے کے اندر کسی نیٹ ورک سے جڑتی ہے۔ ہم کیا بیچتے ہیں یہ قیمتوں کے صفحے پر ہے، اور اگر یہ آپ کا پہلا eSIM ہے تو eSIM کیا ہے سے شروع کریں۔

ایک حد، صاف لفظوں میں، کیونکہ اسے سفر کے بیچ میں دریافت کرنا پورا دن خراب کر دیتا ہے۔ پلان ممالک کی ایک مقررہ فہرست رکھتا ہے، اور یورپ کے چند گوشے اس سے باہر رہ جاتے ہیں — ان میں مغربی بلقان کا بڑا حصہ، مالدووا اور بہت چھوٹے ممالک شامل ہیں۔ فہرست ہماری ہوم پیج اور ادائیگی سے پہلے ایپ میں موجود ہے؛ جب تک راستہ بدلا جا سکے اس کا اس فہرست سے موازنہ کریں۔ نیچے دیے گئے عمومی سوالات معمول کی حیرانیوں کا ذکر کرتے ہیں۔

اس صفحے کا باقی حصہ iPhone والا حصہ ہے: گھر میں Wi-Fi پر انسٹال، اور پھر وہ سیٹنگز جو سفر شروع ہونے کے بعد اہم ہوتی ہیں — کون سی لائن ڈیٹا اٹھا رہی ہے، اور eSIM کے لیے Data Roaming آن جبکہ آپ کی اپنی SIM پر بند۔ جہاں Apple نے iOS ورژنوں کے درمیان کوئی مینو ہلایا ہے وہاں یہ گائیڈ ایک ہی راستے پر اصرار کرنے کے بجائے یہ بات بتا دیتی ہے۔ Android فون کے ساتھ سفر کر رہے ہیں؟ Samsung، Pixel یا عام Android گائیڈ دیکھیں۔

مسائل کا حل

کیا یہ پلان پورے یورپ کو کور کرتا ہے؟

نہیں، اور راستہ بک کرنے سے پہلے یہ چیک کرنا بہتر ہے، بعد میں نہیں۔ کور کی فہرست — درجنوں منزلیں، یورپی یونین کے اندر اور باہر دونوں — ہماری ہوم پیج اور ادائیگی سے پہلے ایپ میں درج ہے۔ جو جگہیں اس سے باہر ہیں وہ زیادہ تر مغربی بلقان (بوسنیا و ہرزیگووینا، مونٹی نیگرو، البانیا، کوسوو)، مالدووا، اور انڈورا، موناکو اور سان مارینو جیسے بہت چھوٹے ممالک ہیں۔ ایپ ان میں سے کئی کے لیے الگ پلان بیچتی ہے۔

QR کوڈ اسکین نہیں ہو رہا۔ اور کیا کر سکتا ہوں؟

کوڈ دکھانے والی اسکرین کی روشنی بڑھائیں، iPhone کو تقریباً بیس سے تیس سینٹی میٹر پیچھے رکھیں، اور پورا مربع بغیر چمک کے فریم میں لائیں۔ پھر بھی نہ پڑھے تو Enter Details Manually پر ٹیپ کریں اور تفصیلات آرڈر سے نقل کریں۔ دستی اندراج بالکل وہی لائن بناتا ہے۔

QR کوڈ غلط یا پہلے سے استعمال شدہ بتاتا ہے، یا دوسری کوشش میں بھی انسٹال ناکام ہو جاتا ہے۔

ایکٹیویشن کوڈ صرف ایک بار استعمال ہوتا ہے، اس لیے یہ خرابی تقریباً ہمیشہ اس بات کی علامت ہے کہ پہلا اسکین پہلے ہی کامیاب ہو چکا ہے اور eSIM فون میں موجود ہے۔ بار بار اسکین نہ کریں۔ فون کی SIM لسٹ (Cellular یا SIM manager اسکرین) یا Europe eSIM ایپ میں My eSIMs کھولیں: اگر لائن وہاں درج ہے تو انسٹالیشن پہلے ہی مکمل ہو چکی ہے — دوبارہ انسٹال کرنے کے بجائے لائن آن کریں، اسے موبائل ڈیٹا دیں، اور Data Roaming آن کریں۔

Add eSIM کا آپشن نہیں ہے، یا شامل کرتے وقت خرابی آتی ہے۔

Settings کھولیں، پھر General، پھر About، اور EID تلاش کریں۔ اگر درج ہو تو ہارڈویئر eSIM سپورٹ کرتا ہے اور رکاوٹ تقریباً یقینی طور پر کیریئر لاک ہے — آپ کے آپریٹر کو فون کھولنا ہو گا، اور یہ روانگی سے پہلے کا کام ہے۔ EID بالکل نہ ہونے کا مطلب ہے کہ یہ iPhone eSIM سے پرانا ہے اور اسے فزیکل SIM چاہیے۔

میں سرحد پار کر آیا اور eSIM بغیر سروس دکھا رہا ہے۔

ترتیب سے تین چیزیں دیکھیں: لائن آن ہے، وہی ڈیٹا اٹھانے کے لیے منتخب ہے، اور اس پر Data Roaming آن ہے۔ پھر نئی تلاش کرانے کے لیے ایئرپلین موڈ آف اور آن کریں۔ اگر چند منٹ بعد بھی خالی ہو تو اس لائن پر خودکار نیٹ ورک انتخاب بند کریں اور فون جو مقامی نیٹ ورک دکھا رہا ہے ان میں سے ایک چنیں۔

کیا Data Roaming آن کرنے پر اضافی خرچ آتا ہے؟

اس لائن پر نہیں۔ پلان ان ملکوں میں استعمال کے لیے پہلے سے ادا شدہ ہے جو وہ کور کرتا ہے، سو کوئی گھریلو آپریٹر آپ کو ناپ نہیں رہا — یہ سوئچ صرف iOS کو بتاتا ہے کہ لائن ایسے نیٹ ورک پر رجسٹر ہو سکتی ہے جو اس کا اپنا نہیں۔ البتہ اپنی بنیادی SIM پر اسے بند رکھیں: اسے آپ کا آپریٹر واقعی ناپتا ہے، اور یورپی یونین کا الاؤنس یونین سے نکلتے ہی لاگو ہونا بند ہو جاتا ہے۔

کیا میرے سفری ساتھی بھی اسے استعمال کر سکتے ہیں؟

جی ہاں۔ ٹیدرنگ شامل ہے، تو جس فون میں eSIM ہے اس پر Personal Hotspot چلائیں اور ساتھیوں کو جڑنے دیں۔ پلان صرف ڈیٹا کا ہے: نہ فون نمبر، نہ کالیں، نہ SMS۔ یہ سب آپ کی اپنی SIM کے پاس رہتا ہے۔

کیا مجھے QR کوڈ اسکین کرنا لازمی ہے؟

نہیں۔ Europe eSIM ایپ میں My eSIMs کھولیں، اپنے پلان پر ٹیپ کریں اور Install پر ٹیپ کریں — پروفائل بغیر کسی کیمرے کے اسی فون میں انسٹال ہو جاتی ہے۔ QR کا طریقہ دوسری اسکرین سے انسٹال کرنے کے لیے موجود ہے؛ دونوں ایک ہی پروفائل پر ختم ہوتے ہیں، اور انسٹالیشن کے بعد کے مراحل دونوں صورتوں میں یکساں ہیں۔

نئے مسافروں کی پیشکش

آپ کا پہلا eSIM، 15% چھوٹ کے ساتھ

سفری پروگرام کے مطابق پیکج چنیں، اور چیک آؤٹ پر نیچے دیا گیا کوڈ ڈالیں۔ ادائیگی سے پہلے آپ کے پہلے پیکج سے 15% کم ہو جاتا ہے۔

پرومو کوڈ
WELCOME

چیک آؤٹ پر کوڈ WELCOME استعمال کریں — یہ یہیں سائٹ پر کام کرتا ہے۔